PERSONNAGE / GRIMOIRE
Le grimoire du prêtre.
Choisis ta classe, puis ouvre un sort pour consulter ses rangs. Chaque sort reste regroupé dans une seule entrée.
Les sorts de ta classe
60 sort(s) · rangs regroupésGrâce divine7 rang(s)
Rang 1
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 145 to 181 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 145 to 181 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277370
Rang 2
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 267 to 325 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 267 to 325 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277371
Rang 3
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 441 to 529 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 441 to 529 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277372
Rang 4
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 571 to 681 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 571 to 681 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277374
Rang 5
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 819 to 969 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 819 to 969 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277376
Rang 6
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 1,090 to 1,284 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 1,090 to 1,284 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277377
Rang 7
Soigne instantanément une cible alliée sous 50 % de points de vie, lui rendant 1,285 to 1,513 points de vie et retirant l'effet Âme affaiblie. Ne peut être lancé sur soi-même.
Texte original et provenance
Divine Grace
Instantly heals a friendly target below 50% Health for 1,285 to 1,513 and removes Weakened Soul from that target. Cannot be cast on self.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277378
Guérison des maladies1 rang(s)
Description du sort
Enlève 1 maladie de la cible amicale.
Texte original et provenance
Cure Disease
Removes 1 disease from the friendly target.
beta client 1.60.1.70630 · ID 528
Infusion de puissance1 rang(s)
Description du sort
Imprègne la cible de puissance, ce qui augmente de 20 % les dégâts et les soins qu'elle produit avec des sorts pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Infusion
Infuses the target with power, increasing their spell damage and healing done by 20% for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10060
Langues1 rang(s)
Passive
Vous maîtrisez couramment les langues suivantes:
Texte original et provenance
Languages
You are fluent in the following languages:
Read in game on all ten races, 17 Sep 2026; the list follows your race · ID 1293657
Lévitation1 rang(s)
Description du sort
Permet au personnage lanceur de léviter, à savoir flotter à un mètre environ au-dessus du sol. Vous chutez à vitesse réduite et pouvez marcher sur l'eau. Utiliser une monture ou subir des dégâts annule l'effet. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Levitate
Allows the caster to levitate, floating a few feet above the ground. While levitating, you will fall at a reduced speed and travel over water-like surfaces. Mounting or any damage taken will cancel the effect. Lasts 2 min.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1706
Maléfice de faiblesse6 rang(s)
Rang 1
Affaiblit la cible adverse en réduisant sa puissance d'attaque en mêlée de 43 et l'efficacité de ses soins de 20 %. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Hex of Weakness
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 43 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min.
beta client 1.60.1.70630 · ID 9035
Rang 2
Affaiblit la cible adverse en réduisant sa puissance d'attaque en mêlée de 57 et l'efficacité de ses soins de 20 %. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Hex of Weakness
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 57 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min
beta client 1.60.1.70630 · ID 19281
Rang 3
Affaiblit la cible adverse en réduisant sa puissance d'attaque en mêlée de 85 et l'efficacité de ses soins de 20 %. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Hex of Weakness
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 85 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min
beta client 1.60.1.70630 · ID 19282
Rang 4
Affaiblit la cible adverse en réduisant sa puissance d'attaque en mêlée de 106 et l'efficacité de ses soins de 20 %. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Hex of Weakness
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 106 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min
beta client 1.60.1.70630 · ID 19283
Rang 5
Affaiblit la cible adverse en réduisant sa puissance d'attaque en mêlée de 155 et l'efficacité de ses soins de 20 %. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Hex of Weakness
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 155 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min
beta client 1.60.1.70630 · ID 19284
Rang 6
Affaiblit la cible adverse en réduisant sa puissance d'attaque en mêlée de 204 et l'efficacité de ses soins de 20 %. Dure 2 min.
Texte original et provenance
Hex of Weakness
Weakens the target enemy, reducing melee attack power by 204 and reducing the effectiveness of any healing by 20%. Lasts 2 min
beta client 1.60.1.70630 · ID 19285
Mot de l'ombre : Douleur8 rang(s)
Rang 1
Un mot des ténèbres qui inflige 30 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 30 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 589
Rang 2
Un mot des ténèbres qui inflige 60 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 60 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 594
Rang 3
Un mot des ténèbres qui inflige 108 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 108 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 970
Rang 4
Un mot des ténèbres qui inflige 180 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 180 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 992
Rang 5
Un mot des ténèbres qui inflige 288 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 288 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 2767
Rang 6
Un mot des ténèbres qui inflige 426 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 426 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10892
Rang 7
Un mot des ténèbres qui inflige 582 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 582 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10893
Rang 8
Un mot des ténèbres qui inflige 762 points de dégâts d'Ombre en 18 s.
Texte original et provenance
Shadow Word: Pain
A word of darkness that causes 762 Shadow damage over 18 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10894
Mot de l’ombre : Mort4 rang(s)
Rang 1
Un mot de lien des ténèbres qui inflige 293 to 311 points de dégâts d'ombre à la cible. Si la cible n'est pas tuée par Mot de l'ombre : Mort, vous subissez en retour un montant de points de dégâts égal à 10 % de votre maximum de points de vie.
Texte original et provenance
Shadow Word: Death
A word of dark binding that inflicts 293 to 311 Shadow damage to the target. If your target is not killed by Shadow Word: Death, you take backlash damage equal to 10% of your maximum health.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1309595
Rang 2
Un mot de lien des ténèbres qui inflige 368 to 390 points de dégâts d'ombre à la cible. Si la cible n'est pas tuée par Mot de l'ombre : Mort, vous subissez en retour un montant de points de dégâts égal à 10 % de votre maximum de points de vie.
Texte original et provenance
Shadow Word: Death
A word of dark binding that inflicts 368 to 390 Shadow damage to the target. If your target is not killed by Shadow Word: Death, you take backlash damage equal to 10% of your maximum health.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1309633
Rang 3
Un mot de lien des ténèbres qui inflige 402 to 426 points de dégâts d'ombre à la cible. Si la cible n'est pas tuée par Mot de l'ombre : Mort, vous subissez en retour un montant de points de dégâts égal à 10 % de votre maximum de points de vie.
Texte original et provenance
Shadow Word: Death
A word of dark binding that inflicts 402 to 426 Shadow damage to the target. If your target is not killed by Shadow Word: Death, you take backlash damage equal to 10% of your maximum health.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1309635
Rang 4
Un mot de lien des ténèbres qui inflige 444 to 472 points de dégâts d'ombre à la cible. Si la cible n'est pas tuée par Mot de l'ombre : Mort, vous subissez en retour un montant de points de dégâts égal à 10 % de votre maximum de points de vie.
Texte original et provenance
Shadow Word: Death
A word of dark binding that inflicts 444 to 472 Shadow damage to the target. If your target is not killed by Shadow Word: Death, you take backlash damage equal to 10% of your maximum health.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1309636
Mot de pouvoir : Bouclier10 rang(s)
Rang 1
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 48 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 48 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 17
Rang 2
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 92 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 92 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 592
Rang 3
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 162 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 162 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 600
Rang 4
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 236 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 236 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 3747
Rang 5
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 302 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 302 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6065
Rang 6
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 381 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 381 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6066
Rang 7
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 485 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 485 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10898
Rang 8
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 608 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 608 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10899
Rang 9
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 768 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 768 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10900
Rang 10
Puise dans l'âme du membre du groupe pour le protéger et absorbe 928 points de dégâts. Dure 30 s. Tant que le bouclier est actif, les sorts ne sont pas interrompus par les points de dégâts. Après usage, la cible ne peut plus profiter de cette protection pendant 15 s.
Texte original et provenance
Power Word: Shield
Draws on the soul of the party member to shield them, absorbing 928 damage. Lasts 30 sec. While the shield holds, spellcasting will not be interrupted by damage. Once shielded, the target cannot be shielded again for 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10901
Mot de pouvoir : Robustesse6 rang(s)
Rang 1
La cible est imprégnée de puissance, son Endurance augmente de 4 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Power Word: Fortitude
Power infuses the target, increasing their Stamina by 4 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1243
Rang 2
La cible est imprégnée de puissance, son Endurance augmente de 10 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Power Word: Fortitude
Power infuses the target, increasing their Stamina by 10 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1244
Rang 3
La cible est imprégnée de puissance, son Endurance augmente de 26 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Power Word: Fortitude
Power infuses the target, increasing their Stamina by 26 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1245
Rang 4
La cible est imprégnée de puissance, son Endurance augmente de 42 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Power Word: Fortitude
Power infuses the target, increasing their Stamina by 42 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 2791
Rang 5
La cible est imprégnée de puissance, son Endurance augmente de 56 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Power Word: Fortitude
Power infuses the target, increasing their Stamina by 56 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10937
Rang 6
La cible est imprégnée de puissance, son Endurance augmente de 70 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Power Word: Fortitude
Power infuses the target, increasing their Stamina by 70 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10938
Nova sacrée6 rang(s)
Rang 1
Provoque une explosion de lumière sacrée autour du lanceur ou de la lanceuse. Elle inflige 26 to 30 points de dégâts du sacré à toutes les cibles ennemies dans une zone de 10 m et rend 49 to 57 points de vie aux membres du groupe dans une zone de 10 m. Ces effets ne modifient pas le niveau de menace.
Texte original et provenance
Holy Nova
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 26 to 30 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 49 to 57. These effects cause no threat.
beta client 1.60.1.70630 · ID 15237
Rang 2
Provoque une explosion de lumière sacrée autour du lanceur ou de la lanceuse. Elle inflige 47 to 55 points de dégâts du sacré à toutes les cibles ennemies dans une zone de 10 m et rend 80 to 90 points de vie aux membres du groupe dans une zone de 10 m. Ces effets ne modifient pas le niveau de menace. Chaque fois que Flammes sacrées inflige des dégâts, vous avez 5 % de chances que votre prochaine utilisation de Nova sacrée ne coûte pas de mana.
Texte original et provenance
Holy Nova
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 47 to 55 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 80 to 90. These effects cause no threat. Each time Holy Fire deals damage, you have a 5% chance for your next Holy Nova to cost no Mana.
beta client 1.60.1.70630 · ID 15430
Rang 3
Provoque une explosion de lumière sacrée autour du lanceur ou de la lanceuse. Elle inflige 73 to 83 points de dégâts du sacré à toutes les cibles ennemies dans une zone de 10 m et rend 111 to 127 points de vie aux membres du groupe dans une zone de 10 m. Ces effets ne modifient pas le niveau de menace. Chaque fois que Flammes sacrées inflige des dégâts, vous avez 5 % de chances que votre prochaine utilisation de Nova sacrée ne coûte pas de mana.
Texte original et provenance
Holy Nova
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 73 to 83 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 111 to 127. These effects cause no threat. Each time Holy Fire deals damage, you have a 5% chance for your next Holy Nova to cost no Mana.
beta client 1.60.1.70630 · ID 15431
Rang 4
Provoque une explosion de lumière sacrée autour du lanceur ou de la lanceuse. Elle inflige 103 to 117 points de dégâts du sacré à toutes les cibles ennemies dans une zone de 10 m et rend 151 to 175 points de vie aux membres du groupe dans une zone de 10 m. Ces effets ne modifient pas le niveau de menace. Chaque fois que Flammes sacrées inflige des dégâts, vous avez 5 % de chances que votre prochaine utilisation de Nova sacrée ne coûte pas de mana.
Texte original et provenance
Holy Nova
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 103 to 117 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 151 to 175. These effects cause no threat. Each time Holy Fire deals damage, you have a 5% chance for your next Holy Nova to cost no Mana.
beta client 1.60.1.70630 · ID 27799
Rang 5
Provoque une explosion de lumière sacrée autour du lanceur ou de la lanceuse. Elle inflige 139 to 159 points de dégâts du sacré à toutes les cibles ennemies dans une zone de 10 m et rend 225 to 259 points de vie aux membres du groupe dans une zone de 10 m. Ces effets ne modifient pas le niveau de menace. Chaque fois que Flammes sacrées inflige des dégâts, vous avez 5 % de chances que votre prochaine utilisation de Nova sacrée ne coûte pas de mana.
Texte original et provenance
Holy Nova
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 139 to 159 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 225 to 259. These effects cause no threat. Each time Holy Fire deals damage, you have a 5% chance for your next Holy Nova to cost no Mana.
beta client 1.60.1.70630 · ID 27800
Rang 6
Provoque une explosion de lumière sacrée autour du lanceur ou de la lanceuse. Elle inflige 174 to 200 points de dégâts du sacré à toutes les cibles ennemies dans une zone de 10 m et rend 288 to 334 points de vie aux membres du groupe dans une zone de 10 m. Ces effets ne modifient pas le niveau de menace. Chaque fois que Flammes sacrées inflige des dégâts, vous avez 5 % de chances que votre prochaine utilisation de Nova sacrée ne coûte pas de mana.
Texte original et provenance
Holy Nova
Causes an explosion of holy light around the caster, causing 174 to 200 Holy damage to all enemy targets within 10 yards and healing all party members within 10 yards for 288 to 334. These effects cause no threat. Each time Holy Fire deals damage, you have a 5% chance for your next Holy Nova to cost no Mana.
beta client 1.60.1.70630 · ID 27801
Oubli6 rang(s)
Rang 1
Disparition. Les ennemis ont tendance à vous oublier durant le combat pendant 10 s.
Texte original et provenance
Fade
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 586
Rang 2
Disparition. Les ennemis ont tendance à vous oublier durant le combat pendant 10 s. More effective than Fade (rank 1).
Texte original et provenance
Fade
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec. More effective than Fade (rank 1).
beta client 1.60.1.70630 · ID 9578
Rang 3
Disparition. Les ennemis ont tendance à vous oublier durant le combat pendant 10 s. More effective than Fade (rank 2).
Texte original et provenance
Fade
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec. More effective than Fade (rank 2).
beta client 1.60.1.70630 · ID 9579
Rang 4
Disparition. Les ennemis ont tendance à vous oublier durant le combat pendant 10 s. More effective than Fade (rank 3).
Texte original et provenance
Fade
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec. More effective than Fade (rank 3).
beta client 1.60.1.70630 · ID 9592
Rang 5
Disparition. Les ennemis ont tendance à vous oublier durant le combat pendant 10 s. More effective than Fade (rank 4).
Texte original et provenance
Fade
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec. More effective than Fade (rank 4).
beta client 1.60.1.70630 · ID 10941
Rang 6
Disparition. Les ennemis ont tendance à vous oublier durant le combat pendant 10 s. More effective than Fade (rank 5).
Texte original et provenance
Fade
Fade out, discouraging enemies from attacking you for 10 sec. More effective than Fade (rank 5).
beta client 1.60.1.70630 · ID 10942
Peste dévorante6 rang(s)
Rang 1
La cible contracte une maladie qui lui inflige 128 points de dégâts d'Ombre en 24 s. Les dégâts infligés par la Peste dévorante soignent le lanceur de sorts.
Texte original et provenance
Devouring Plague
Afflicts the target with a disease that causes 128 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 2944
Rang 2
La cible contracte une maladie qui lui inflige 232 points de dégâts d'Ombre en 24 s. Les dégâts infligés par la Peste dévorante soignent le lanceur de sorts.
Texte original et provenance
Devouring Plague
Afflicts the target with a disease that causes 232 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19276
Rang 3
La cible contracte une maladie qui lui inflige 344 points de dégâts d'Ombre en 24 s. Les dégâts infligés par la Peste dévorante soignent le lanceur de sorts.
Texte original et provenance
Devouring Plague
Afflicts the target with a disease that causes 344 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19277
Rang 4
La cible contracte une maladie qui lui inflige 488 points de dégâts d'Ombre en 24 s. Les dégâts infligés par la Peste dévorante soignent le lanceur de sorts.
Texte original et provenance
Devouring Plague
Afflicts the target with a disease that causes 488 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19278
Rang 5
La cible contracte une maladie qui lui inflige 656 points de dégâts d'Ombre en 24 s. Les dégâts infligés par la Peste dévorante soignent le lanceur de sorts.
Texte original et provenance
Devouring Plague
Afflicts the target with a disease that causes 656 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19279
Rang 6
La cible contracte une maladie qui lui inflige 848 points de dégâts d'Ombre en 24 s. Les dégâts infligés par la Peste dévorante soignent le lanceur de sorts.
Texte original et provenance
Devouring Plague
Afflicts the target with a disease that causes 848 Shadow damage over 24 sec. Damage caused by the Devouring Plague heals the caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19280
Plan d’urgence5 rang(s)
Rang 1
Vous placez une protection sacrée sur un personnage allié pendant 30 s. La prochaine fois que ce dernier subit des dégâts qui font descendre ses points de vie sous 35 %, il obtient un bouclier absorbant 155 points de dégâts et récupère 125 points de vie en 15 s. Une cible ne peut bénéficier que d'une seule Alternative.
Texte original et provenance
Contingency Plan
Place a Holy ward on an ally for 30 sec. The next time this ally takes damage dropping their Health below 35%, they will gain a shield absorbing 155 damage and begin healing for 125 Health over 15 sec. A target may be affected by only one Contingency Plan.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277462
Rang 2
Vous placez une protection sacrée sur un personnage allié pendant 30 s. La prochaine fois que ce dernier subit des dégâts qui font descendre ses points de vie sous 35 %, il obtient un bouclier absorbant 290 points de dégâts et récupère 200 points de vie en 15 s. Une cible ne peut bénéficier que d'un seul Plan d'urgence.
Texte original et provenance
Contingency Plan
Place a Holy ward on an ally for 30 sec. The next time this ally takes damage that drops their Health below 35%, they will gain a shield absorbing 290 damage and begin healing for 200 Health over 15 sec. A target may be affected by only one Contingency Plan.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277634
Rang 3
Vous placez une protection sacrée sur un personnage allié pendant 30 s. La prochaine fois que ce dernier subit des dégâts qui font descendre ses points de vie sous 35 %, il obtient un bouclier absorbant 467 points de dégâts et récupère 280 points de vie en 15 s. Une cible ne peut bénéficier que d'un seul Plan d'urgence.
Texte original et provenance
Contingency Plan
Place a Holy ward on an ally for 30 sec. The next time this ally takes damage that drops their Health below 35%, they will gain a shield absorbing 467 damage and begin healing for 280 Health over 15 sec. A target may be affected by only one Contingency Plan.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277638
Rang 4
Vous placez une protection sacrée sur un personnage allié pendant 30 s. La prochaine fois que ce dernier subit des dégâts qui font descendre ses points de vie sous 35 %, il obtient un bouclier absorbant 596 points de dégâts et récupère 510 points de vie en 15 s. Une cible ne peut bénéficier que d'un seul Plan d'urgence.
Texte original et provenance
Contingency Plan
Place a Holy ward on an ally for 30 sec. The next time this ally takes damage that drops their Health below 35%, they will gain a shield absorbing 596 damage and begin healing for 510 Health over 15 sec. A target may be affected by only one Contingency Plan.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277639
Rang 5
Vous placez une protection sacrée sur un personnage allié pendant 30 s. La prochaine fois que ce dernier subit des dégâts qui font descendre ses points de vie sous 35 %, il obtient un bouclier absorbant 926 points de dégâts et récupère 670 points de vie en 15 s. Une cible ne peut bénéficier que d'une seule Alternative.
Texte original et provenance
Contingency Plan
Place a Holy ward on an ally for 30 sec. The next time this ally takes damage dropping their Health below 35%, they will gain a shield absorbing 926 damage and begin healing for 670 Health over 15 sec. A target may be affected by only one Contingency Plan.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1277640
Prière d'Esprit1 rang(s)
Rang 1
La puissance imprègne les membres du groupe ou du raid et augmente leur Esprit de 40 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Prayer of Spirit
Power infuses all party and raid members, increasing their Spirit by 40 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 27681
Prière de guérison3 rang(s)
Rang 1
Place un sort sur la cible qui les guérit pour 172 la prochaine fois qu'ils prennent des dommages ou reçoivent une guérison non périodique. Lorsque la guérison se produit, Prière de Mending saute à une partie ou membre de raid dans les 20 mètres. Saute jusqu'à 5 fois et dure 30 secondes après chaque saut. Ce sort ne peut être placé sur une cible à la fois par lanceur.
Texte original et provenance
Prayer of Mending
Places a spell on the target that heals them for 172 the next time they take damage or receive non-periodic healing. When the heal occurs, Prayer of Mending jumps to a party or raid member within 20 yards. Jumps up to 5 times and lasts 30 sec after each jump. This spell can only be placed on one target at a time per caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 401859
Rang 2
Place un sort sur la cible qui les guérit pour 298 la prochaine fois qu'ils prennent des dommages ou reçoivent une guérison non périodique. Lorsque la guérison se produit, Prière de Mending saute à une partie ou un membre de raid dans les 20 ans. Saute jusqu'à 5 fois et dure 30 secondes après chaque saut. Ce sort ne peut être placé sur une cible à la fois par lanceur.
Texte original et provenance
Prayer of Mending
Places a spell on the target that heals them for 298 the next time they take damage or receive non-periodic healing. When the heal occurs, Prayer of Mending jumps to a party or raid member within 20 yds. Jumps up to 5 times and lasts 30 sec after each jump. This spell can only be placed on one target at a time per caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1240826
Rang 3
Place un sort sur la cible qui les guérit pour 413 la prochaine fois qu'ils prennent des dommages ou reçoivent une guérison non périodique. Quand la guérison se produit, Prière de Mending saute à une partie ou un membre de raid dans les 20 ans. Saute jusqu'à 5 fois et dure 30 secondes après chaque saut. Ce sort ne peut être placé sur une cible à la fois par lanceur.
Texte original et provenance
Prayer of Mending
Places a spell on the target that heals them for 413 the next time they take damage or receive non-periodic healing. When the heal occurs, Prayer of Mending jumps to a party or raid member within 20 yds. Jumps up to 5 times and lasts 30 sec after each jump. This spell can only be placed on one target at a time per caster.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1240827
Prière de protection contre l'Ombre1 rang(s)
Description du sort
La puissance imprègne les membres du groupe ou du raid et augmente leur résistance à l'ombre de 60 pendant 20 min.
Texte original et provenance
Prayer of Shadow Protection
Power infuses all party and raid members, increasing their Shadow resistance by 60 for 20 min.
beta client 1.60.1.70630 · ID 27683
Prière de robustesse2 rang(s)
Rang 1
La puissance imprègne les membres du groupe ou du raid et augmente leur Endurance de 56 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Prayer of Fortitude
Power infuses all party and raid members, increasing their Stamina by 56 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 21562
Rang 2
La puissance imprègne les membres du groupe ou du raid et augmente leur Endurance de 70 pendant 1 hour.
Texte original et provenance
Prayer of Fortitude
Power infuses all party and raid members, increasing their Stamina by 70 for 1 hour.
beta client 1.60.1.70630 · ID 21564
Prière de soins5 rang(s)
Rang 1
Puissante prière qui restitue 179 to 191 points de vie à la cible et aux membres de son groupe situés à moins de 40 m d'elle.
Texte original et provenance
Prayer of Healing
A powerful prayer that heals the target and their party for 179 to 191. Party members must be within 40 yards of target.
beta client 1.60.1.70630 · ID 596
Rang 2
Puissante prière qui restitue 266 to 282 points de vie à la cible et aux membres de son groupe situés à moins de 40 m d'elle.
Texte original et provenance
Prayer of Healing
A powerful prayer that heals the target and their party for 266 to 282. Party members must be within 40 yards of target.
beta client 1.60.1.70630 · ID 996
Rang 3
Puissante prière qui restitue 401 to 423 points de vie à la cible et aux membres de son groupe situés à moins de 40 m d'elle.
Texte original et provenance
Prayer of Healing
A powerful prayer that heals the target and their party for 401 to 423. Party members must be within 40 yards of target.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10960
Rang 4
Puissante prière qui restitue 567 to 599 points de vie à la cible et aux membres de son groupe situés à moins de 40 m d'elle.
Texte original et provenance
Prayer of Healing
A powerful prayer that heals the target and their party for 567 to 599. Party members must be within 40 yards of target.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10961
Rang 5
Puissante prière qui restitue 631 to 667 points de vie à la cible et aux membres de son groupe situés à moins de 40 m d'elle.
Texte original et provenance
Prayer of Healing
A powerful prayer that heals the target and their party for 631 to 667. Party members must be within 40 yards of target.
beta client 1.60.1.70630 · ID 25316
Prière du désespoir7 rang(s)
Rang 1
Rend instantanément au lanceur de sorts 145 to 181 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 145 to 181.
beta client 1.60.1.70630 · ID 13908
Rang 2
Rend instantanément au lanceur de sorts 267 to 325 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 267 to 325.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19236
Rang 3
Rend instantanément au lanceur de sorts 441 to 529 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 441 to 529.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19238
Rang 4
Rend instantanément au lanceur de sorts 571 to 681 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 571 to 681.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19240
Rang 5
Rend instantanément au lanceur de sorts 819 to 969 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 819 to 969.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19241
Rang 6
Rend instantanément au lanceur de sorts 1,090 to 1,284 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 1,090 to 1,284.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19242
Rang 7
Rend instantanément au lanceur de sorts 1,285 to 1,513 points de vie.
Texte original et provenance
Desperate Prayer
Instantly heals the caster for 1,285 to 1,513.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19243
Protection contre l'Ombre3 rang(s)
Rang 1
Augmente de 30 la résistance aux sorts d'Ombre de la cible pendant 10 min.
Texte original et provenance
Shadow Protection
Increases the target's resistance to Shadow spells by 30 for 10 min.
beta client 1.60.1.70630 · ID 976
Rang 2
Augmente de 45 la résistance aux sorts d'Ombre de la cible pendant 10 min.
Texte original et provenance
Shadow Protection
Increases the target's resistance to Shadow spells by 45 for 10 min.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10957
Rang 3
Augmente de 60 la résistance aux sorts d'Ombre de la cible pendant 10 min.
Texte original et provenance
Shadow Protection
Increases the target's resistance to Shadow spells by 60 for 10 min.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10958
Pénitence4 rang(s)
Rang 1
Lance une salve de lumière sacrée sur la cible et inflige 44 points de dégâts du sacré à un personnage adverse ou rend 133 points de vie à un personnage allié instantanément et toutes les 1 s pendant 2 s.
Texte original et provenance
Penance
Launches a volley of holy light at the target, causing 44 Holy damage to an enemy, or 133 healing to an ally, instantly and every 1 sec for 2 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 402174
Rang 2
Lance une salve de lumière sacrée sur la cible et inflige 52 points de dégâts du sacré à un personnage adverse ou rend 208 points de vie à un personnage allié instantanément et toutes les 1 s pendant 2 s.
Texte original et provenance
Penance
Launches a volley of holy light at the target, causing 52 Holy damage to an enemy, or 208 healing to an ally, instantly and every 1 sec for 2 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1240720
Rang 3
Lance une salve de lumière sacrée sur la cible et inflige 71 points de dégâts du sacré à un personnage adverse ou rend 279 points de vie à un personnage allié instantanément et toutes les 1 s pendant 2 s.
Texte original et provenance
Penance
Launches a volley of holy light at the target, causing 71 Holy damage to an enemy, or 279 healing to an ally, instantly and every 1 sec for 2 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1240721
Rang 4
Lance une salve de lumière sacrée sur la cible et inflige 92 points de dégâts du sacré à un personnage adverse ou rend 425 points de vie à un personnage allié instantanément et toutes les 1 s pendant 2 s.
Texte original et provenance
Penance
Launches a volley of holy light at the target, causing 92 Holy damage to an enemy, or 425 healing to an ally, instantly and every 1 sec for 2 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 1316995
Réaction5 rang(s)
Rang 1
Le prêtre est entouré d'énergie anti-magie. Tout sort lancé contre lui avec succès brûle 18 points du mana de l'attaquant et inflige à celui-ci 1 point de dégâts d'Ombre par point de mana brûlé. Dure 15 s.
Texte original et provenance
Feedback
The priest becomes surrounded with anti-magic energy. Any successful spell cast against the priest will burn 18 of the attacker's Mana, causing 1 Shadow damage for each point of Mana burned. Lasts 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 13896
Rang 2
Le prêtre est entouré d'énergie anti-magie. Tout sort lancé contre lui avec succès brûle 35 points du mana de l'attaquant et inflige à celui-ci 1 point de dégâts d'Ombre par point de mana brûlé. Dure 15 s.
Texte original et provenance
Feedback
The priest becomes surrounded with anti-magic energy. Any successful spell cast against the priest will burn 35 of the attacker's Mana, causing 1 Shadow damage for each point of Mana burned. Lasts 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19271
Rang 3
Le prêtre est entouré d'énergie anti-magie. Tout sort lancé contre lui avec succès brûle 54 points du mana de l'attaquant et inflige à celui-ci 1 point de dégâts d'Ombre par point de mana brûlé. Dure 15 s.
Texte original et provenance
Feedback
The priest becomes surrounded with anti-magic energy. Any successful spell cast against the priest will burn 54 of the attacker's Mana, causing 1 Shadow damage for each point of Mana burned. Lasts 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19273
Rang 4
Le prêtre est entouré d'énergie anti-magie. Tout sort lancé contre lui avec succès brûle 77 points du mana de l'attaquant et inflige à celui-ci 1 point de dégâts d'Ombre par point de mana brûlé. Dure 15 s.
Texte original et provenance
Feedback
The priest becomes surrounded with anti-magic energy. Any successful spell cast against the priest will burn 77 of the attacker's Mana, causing 1 Shadow damage for each point of Mana burned. Lasts 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19274
Rang 5
Le prêtre est entouré d'énergie anti-magie. Tout sort lancé contre lui avec succès brûle 105 points du mana de l'attaquant et inflige à celui-ci 1 point de dégâts d'Ombre par point de mana brûlé. Dure 15 s.
Texte original et provenance
Feedback
The priest becomes surrounded with anti-magic energy. Any successful spell cast against the priest will burn 105 of the attacker's Mana, causing 1 Shadow damage for each point of Mana burned. Lasts 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 19275
Rénovation10 rang(s)
Rang 1
Rend 45 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 45 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 139
Rang 2
Rend 75 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 75 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6074
Rang 3
Rend 125 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 125 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6075
Rang 4
Rend 160 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 160 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6076
Rang 5
Rend 205 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 205 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6077
Rang 6
Rend 270 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 270 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 6078
Rang 7
Rend 370 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 370 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10927
Rang 8
Rend 510 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 510 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10928
Rang 9
Rend 670 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 670 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 10929
Rang 10
Rend 830 points de vie à la cible en 15 s.
Texte original et provenance
Renew
Heals the target of 830 damage over 15 sec.
beta client 1.60.1.70630 · ID 25315
À propos des textes et des versions
Les noms français proviennent du client. Les descriptions françaises disponibles sont privilégiées ; certaines traductions sont automatiques. L’anglais de référence et la provenance restent accessibles dans chaque rang. Certains relevés proviennent de Classic ou d’une démonstration.
Consulter les sources ↗